28/09/2021 Ora 21:00
Fondazione Querini Stampalia

Il Suono di Dante

suono-dante

Ricordamelo con una mail

Inserisci il tuo indirizzo e-mail per essere avvisato prima dell’inizio dell’evento

Descrizione

Il Suono di Dante

Performance sonora a cura di Chiara Bertola

Idea e progetto di Mariateresa Sartori

Composizione musicale 'Queste parole di colore oscuro' di Paolo Marzocchi

Il terzo canto dell'Inferno di Dante Alighieri è al centro di un'operazione sperimentale unica nel suo genere. L'artista Mariateresa Sartori ne rielabora i versi annullandone il significato ma mantenendo inalterate sintassi, metrica e rima per mettere in risalto la musicalità intrinseca della Divina Commedia.

Il risultato è qualcosa di assolutamente incomprensibile ma assurdamente familiare.

Gli attori recitano il canto come se avesse il significato originario, invitando ad abbandonarsi a un ascolto puramente ritmico-melodico del canto. Alla lettura attoriale segue il brano 'Queste parole di colore oscuro' di Paolo Marzocchi che, sulla base della prosodia del canto rielaborato, traduce in termini prettamente musicali il testo dantesco.

La curatrice e l'autrice introdurranno il progetto e il compositore Paolo Marzocchi presenterà il suo brano musicale.

Al termine della performance gli attori e i musicisti dialogheranno con il pubblico per raccontare questa originale esperienza di creazione collettiva.

Con:

Elettra de Salvo, Gustavo Frigerio, Savino Liuzzi e con la collaborazione di Armand Deladoey

Musicisti:

Paolo Bertoldo (percussioni), Massimiliano Donninelli (sassofono), Carlo Teodoro (violoncello)

Direttore:

Fabio Sperandio

In collaborazione con:

Galleria Michela Rizzo, Venezia

Galleria Studio G7, Bologna

Società Dante Alighieri - Comitato di Venezia

Teatro Ca' Foscari

Università Ca' Foscari, Venezia

Si ringraziano: Andrea Cortellessa, Armand Deladoey, Emons Edizioni, Fondazione di Venezia, Fondazione Ugo e Olga Levi, Ministero Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Istituti Italiani di Cultura di Berlino, Mosca, New York.

Per maggiori informazioni scrivete a: manifestazioni@querinistampalia.org

La partecipazione è gratuita, con Green Pass e su prenotazione

Prezzo
Free

Raggiungi l’evento

esempio: 18/10/2021
Booking.com

Sponsorizzato da

Attendere prego...

Dettaglio orari e date

Disclaimer

I testi e le immagini inserite nei post sono solo in parte opere degli autori degli articoli e loro proprietà.

Immagini e testi sono talvolta tratte dal web indicando, dove possibile, fonte e autore e vengono pubblicate per scopi esclusivamente illustrativi, nel rispetto del comma 1-bis dell’articolo 70 della legge n. 633 del 22 aprile 1941, “Protezione del diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio”.
Qualora la loro pubblicazione violasse specifici diritti di autore, si prega di comunicarlo per la tempestiva rimozione.