"Fili di storia dalla tela della Conquista"

DA UNA RIVA ALL'ALTRA
Conversazione con Rino Cortiana, autore del libro
"Fili di storia dalla tela della Conquista"
(Venezia, Marsilio 2017)

Presentano Franco Ferrari e Letizia Lanza

In questo piccolo volume Rino Cortiana racconta, in maniera del tutto originale anche stilisticamente, gli avvenimenti legati alla conquista normanna dell’Inghilterra del 1066 ad opera di Guglielmo il Conquistatore, vincitore della battaglia di Hastings che sconfisse Aroldo (supposto usurpatore e spergiuro) e si impadronì del regno.
Per narrare questo fatto storico l'autore si basa sul cosiddetto «arazzo di Bayeux», una tela ricamata di circa 70 m di lunghezza e 50 cm di larghezza, oggi esposta al Centre Guillaume-le-Conquérant, ma il testo sviluppa anche meccanismi profondi e più estesi, costituiti dal passaggio all’altra riva (che comporta scoperta, liberazione o invasione) che ritroviamo in altri periodi storici. Ecco allora alcune incursioni in movimenti analoghi, come lo sbarco in Normandia, le guerre in Iraq e i drammatici arrivi di migranti in Europa in questi anni.
Rino Cortiana ha insegnato letteratura francese all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Dopo incursioni nel Settecento e nell’Ottocento la sua ricerca si è concentrata sulla poesia dell’avanguardia, soprattutto su Blaise Cendrars. La sua produzione saggistica ha seguito un percorso parallelo alla sua produzione poetica (ricordiamo "Venezia Venusia Vanesia", con 11 disegni di Vittorio Matino, Scheiwiller 2002; "Lynx Lynx", con 8 disegni di Lucio Del Pezzo, Scheiwiller 2005). Con Marsilio ha pubblicato "Tra le pieghe dell’orizzonte. Parole e spazi nella poesia francese contemporanea" (2012).