Medicina Popolare a Venezia

Rimedi di una volta

Medicina Popolare a Venezia e i rimedi di una volta...

El Sangioto

- Se beve sete sorsi de aqua senza tirar el fià, e se presenta a la boca un limon intiero, e el sangioto stralassa.

- Tanti, invesse, perchè el ghe stralassa, i se fa suzo 'na manega e i dise per tre volte, tuto su un fià: "sangioto, va in pozzo, va in pièla, va in boca de to sorela".

- El stralassa anca quando un'altra persona fa irabiar quela che lo ga, o ghe fa qualche paura.

- Tre giorni avanti che uno mora ghe vien el sangioto, e se dise che ghe schiopa el cuor.

 

El Ganfo:

- I mete una ciave in tera e i ghe pusa sora la pianta nua.

- I se liga la gamba, su la pupola, co una cordela rossa de lana.

- i tien in scarsela tre maroni selvadeghi.

- I se mete na ciave drento na calza.

- I mete, se i xe in leto, le gambe in crose, e i le tien cussì ben ferme.

- E chi frega e fa crose, frega e fa crose.

- Quei che va a nuar, perchè no ghe ciapa el ganfo, tol un toco de spago e i se liga i finimenti dei brazzi e de le gambe.

 

 

Le Buganze:

"Perché no le schiopa,

- chi le onze col grasso de gato,

- chi ghe tien suzo na pezza bagnada ne l'aquavita e sal,

- chi le lava matina e sera col pisso,

- e chi, infin, le bagna col sugo de limon e sal.

Se po le fa le piaghe,

- alora i tol na pezza de lin, i la onze col grasso de castradina e i la frega ben co la semola bianca e i la mete sora le piaghe:

sta pezza le fa spurgar, e, co' xe terminà el spurgo, la le fa secar.

 

Fonti: "Tradizioni popolari veneziane - medicina" D.G. Bernoni, 1878

Foto di Tomaso Filippi

 

Sponsorizzato da

Attendere prego...

Disclaimer

I testi e le immagini inserite nei post sono solo in parte opere degli autori degli articoli e loro proprietà.

Immagini e testi sono talvolta tratte dal web indicando, dove possibile, fonte e autore e vengono pubblicate per scopi esclusivamente illustrativi, nel rispetto del comma 1-bis dell’articolo 70 della legge n. 633 del 22 aprile 1941, “Protezione del diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio”.
Qualora la loro pubblicazione violasse specifici diritti di autore, si prega di comunicarlo per la tempestiva rimozione.